#Exhibit of the Month

The Gospel is a fundamental liturgical book of the Orthodox Church that brings together the four apostolic testimonies about the Son of God - Matthew, Mark, Luke, and John - "inspired by the same Holy Spirit, the one true and sole author of the Gospel." The Gospel, or the Good News, testifying to the Glory of Christ, refers to the full teaching and deeds of the Savior; the four Gospels are regarded as the four sustaining pillars of the Church.
St. Jerome (c. 340-420), author of the first complete Latin translation of the Holy Scriptures, assigned to the four evangelists the living creatures that appear in the vision of the prophet Ezekiel (1:5). Thus, the Evangelist Matthew, the first to relate the Nativity of the Lord, is accompanied in imagery by the angel who announced the miracle; the Evangelist Mark, likened to St. John the Baptist - "the voice of one crying in the wilderness" - is associated with the lion. The Evangelist Luke, who opens his Gospel with the priest Zechariah, is personified by the winged ox, recalling the ox's sacrificial role; and the Evangelist John, for his elevated theological vision, is associated with the eagle.
This altar Gospel, printed in 1890 at the Lavra Pecerska printing house in Kyiv, contains - in addition to the four canonical Gospels - other liturgical texts: readings for Vespers, the Divine Liturgy, prayers, and services.
It is a large-format Gospel measuring 37 × 48 cm, bound in cardboard and leather. The gilded metal cover is fitted with two metal clasps and gilt edges. Five vertical-oval icon plaques in polychrome enamel are applied to the cover, which is engraved with vegetal and geometric ornamentation. The central plaque depicts the "Resurrection of the Lord"; in the corners of the upper register appear the faces of the Evangelists Matthew and John, and in the lower register those of Luke and Mark. Printed in red and black, the volume comprises 428 leaves; the text is enriched with various typographic ornaments - vignettes, initials, engravings, frontispieces, etc. Pagination is indicated on the leaves, the folio number appearing in the upper right.
The Gospel of Matthew is printed on pages 1-105, the opening page accompanied by the scene of the Nativity of the Lord. The Gospel of Mark continues on pages 104-168, its representative scene being the Baptism of the Lord. The Gospel according to Luke occupies pages 172-273, its opening page bearing the scene of the Annunciation. The Gospel according to John is included between pages 280-358, the evocative scene being the Crucifixion of the Lord.

The Lavra Pecerska printing house, cited in the colophon, has long roots - traditionally founded by Archimandrite Elisei Pletenetsky (1595-1624) in 1615 - although the precise dates of its earliest publications remain a matter of debate. This copy entered the collections of the National Museum of History of Moldova under inventory number FB-23062-35; acquired in 1982, it was transferred to the MNIM collections in 1996 from the holdings of the Museum of the History of Religion.

Virtual Tour

Events Archive

Symposium "The Union of 1918 in museum collections"

April 12, 2018

On April 12, 2018, at the National Museum of History of Moldova was held the Symposium "The Union from 1918 in museum collections". The event was attended by historians and museographers from various Romanian and Moldovan institutions, representatives of the Museum of History of Romania (Bucharest), the Museum of the Union (Alba Iulia), the National Museum of Ethnography and Natural History (Chişinău), the National Museum of Literature "M. Kogâlniceanu" (Chişinău), the Museum of Cahul Region, the Institute of History (Chişinău) and the State Archival Service of the Republic of Moldova.

The works of the Symposium began with a presentation by Ion Negrei, researcher at the Institute of History of the Ministry of Education, Culture and Research of the Republic of Moldova, which reviewed the chronology of the events from Bessarabia in 1917-1918, especially the works of the historical meeting of Sfatul Ţării (the Parliament) on March 27th, 1918. All 13 papers presented were focused on the thematic of the symposium evoking moments, places, personalities that marked the history of the event.

The symposium was an attempt to approach with reverence the content of the museum heritage focusing on the theme of the Union, tangled testimonies coming from various categories of pieces: documents, photographs, postcards, medals, original personal objects, presented in a form of recovery and re-evaluation. Testimonies about Bessarabian personalities in the collections of the National Museum of History of Romania, Documents of the Union from the collection of the Museum of the Union from Alba Iulia, From the KGB archive - to the museum heritage. The history of a collection, The Mărăşeşti Book of poet Alexei Mateevici, The evocation of the Union for half a century, Photographic, documentary and numismatic testimonies with memorial value from the collection of the NMHM - are just a few of the subjects that have marked the contribution of the museographers to the process of collective memory formation in connection with the events of March 27, 1918 - December 1, 1918, these testimonies being a contribution from the perspective of writing history.

The event was part of the series of events, dedicated to the Centenary of the Great Union, organized by the National Museum of History of Moldova.